La Pousada Caminho do Bosque es un emprendimiento familiar creado por la familia Bresolin, que decidió expandir sus áreas de actuación tras décadas en Mato Grosso. En busca de un nuevo segmento, la familia identificó en Bombinhas (SC) el destino ideal para invertir en turismo, gracias a su alto potencial y crecimiento constante.
20 unidades para parejas, familias y grupos
Hoy la posada cuenta con 20 unidades de hospedaje, entre 25 y 64 m², distribuidas en tres categorías e instaladas en un edificio de tres plantas con ascensor. Las acomodaciones atienden desde parejas que buscan confort y exclusividad hasta familias y grupos que necesitan más practicidad y espacio.
[ El Cliente ]
SectorTurismo y hospedaje
UbicaciónBombinhas / SC, Brasil
AlcanceSitio multilingüe + Reservas
Un emprendimiento familiar en Bombinhas
La Pousada Caminho do Bosque es un emprendimiento familiar creado por la familia Bresolin, que decidió expandir sus áreas de actuación tras décadas en Mato Grosso. En busca de un nuevo segmento, la familia identificó en Bombinhas (SC) el destino ideal para invertir en turismo, gracias a su alto potencial y crecimiento constante.
20 unidades para parejas, familias y grupos
Hoy la posada cuenta con 20 unidades de hospedaje, entre 25 y 64 m², distribuidas en tres categorías e instaladas en un edificio de tres plantas con ascensor. Las acomodaciones atienden desde parejas que buscan confort y exclusividad hasta familias y grupos que necesitan más practicidad y espacio.
20 unidades
De hospedaje, entre 25 y 64 m².
3 categorías
En un edificio de tres plantas con ascensor.
3 idiomas
Portugués, español e inglés en el mismo sitio.
68.325
Accesos al sitio desde la creación de la empresa, en 2024.
20 unidades
De hospedaje, entre 25 y 64 m².
3 categorías
En un edificio de tres plantas con ascensor.
3 idiomas
Portugués, español e inglés en el mismo sitio.
68.325
Accesos al sitio desde la creación de la empresa, en 2024.
[ El Desafío ]
Tres idiomas, un diseño siempre consistente
Sistema en tres idiomas
Implementar portugués, español e inglés en el mismo sitio exigió revisión especializada y ajustes finos para mantener coherencia sin comprometer la experiencia del usuario.
Cards en múltiples idiomas
Las diferencias en el número de caracteres entre idiomas afectaban la alineación visual. Fue necesario equilibrar el tamaño de los textos para preservar la uniformidad del diseño.
Microajustes de imagen y navbar
Fades, recortes y exportaciones fueron esenciales para mantener la calidad en escritorio y móvil, además del ajuste de las banderas de la navbar en todas las resoluciones.
[ El Desafío ]
Tres idiomas, un diseño siempre consistente
Sistema en tres idiomas
Implementar portugués, español e inglés en el mismo sitio exigió revisión especializada y ajustes finos para mantener coherencia sin comprometer la experiencia del usuario.
Cards en múltiples idiomas
Las diferencias en el número de caracteres entre idiomas afectaban la alineación visual. Fue necesario equilibrar el tamaño de los textos para preservar la uniformidad del diseño.
Microajustes de imagen y navbar
Fades, recortes y exportaciones fueron esenciales para mantener la calidad en escritorio y móvil, además del ajuste de las banderas de la navbar en todas las resoluciones.
[ La Solución ]
El hospedaje presentado de forma visual, envolvente y práctica
Desarrollamos un sitio para la Pousada Caminho do Bosque con foco en presentar la experiencia de hospedaje de forma visual, envolvente y práctica. La navegación se estructuró para destacar acomodaciones, el clima del lugar, los servicios ofrecidos y los canales de reserva, estimulando al visitante a imaginarse en el espacio y facilitando el cierre de la estadía.
[ La Solución ]
El hospedaje presentado de forma visual, envolvente y práctica
Desarrollamos un sitio para la Pousada Caminho do Bosque con foco en presentar la experiencia de hospedaje de forma visual, envolvente y práctica. La navegación se estructuró para destacar acomodaciones, el clima del lugar, los servicios ofrecidos y los canales de reserva, estimulando al visitante a imaginarse en el espacio y facilitando el cierre de la estadía.
[ Lo que entregamos ]
Las pantallas en el aire
Fachada: la identidad visual de Caminho do Bosque recibe al huésped incluso antes del check-in.
Apartamentos: unidades completas, pensadas para parejas, familias y grupos con toda la comodidad de una estadía en Bombinhas.
Piscina: área de ocio con tumbonas y cascada, uno de los diferenciales que el sitio necesitaba destacar.
[ Lo que entregamos ]
Las pantallas en el aire
Fachada: la identidad visual de Caminho do Bosque recibe al huésped incluso antes del check-in.
Apartamentos: unidades completas, pensadas para parejas, familias y grupos con toda la comodidad de una estadía en Bombinhas.
Piscina: área de ocio con tumbonas y cascada, uno de los diferenciales que el sitio necesitaba destacar.
[ El Desafío ]
Cada detalle pensado para convertirse en reserva
●Diseño responsivo
El contenido y los menús se adaptan automáticamente a móvil, tablet y escritorio, sin pérdida de lectura ni usabilidad.
●Portugués, español e inglés
Cambiar de idioma es inmediato, fortaleciendo la comunicación con diferentes mercados y ampliando el potencial de conversión de visitantes extranjeros.
●WhatsApp y reservas flotantes
Botones presentes en toda la navegación garantizan acceso inmediato a los principales puntos de conversión, reduciendo fricciones en el contacto y la reserva.
●Puntos de reserva estratégicos
Se implementaron puntos de acceso estratégicos para reservas a lo largo de toda la navegación.
●Actividades en Bombinhas
Una sección con cards que sugieren actividades en la región, ofreciendo inspiración inmediata y fortaleciendo la percepción de valor del hospedaje.
●Galería completa de la posada
Fotos de las acomodaciones, áreas comunes y detalles de la estructura, mostrando el lugar como realmente es.
●Testimonios reales de huéspedes
Evidencia social que fortalece la percepción de credibilidad de quien todavía está decidiendo.
●Servicios y facilidades
Una sección completa y descriptiva permite que el visitante comprenda rápidamente todo lo que ofrece la posada.
●Página por acomodación
Cada tipo de acomodación tiene página exclusiva con descripción detallada, video de presentación, galería de imágenes y un bloque final con todas sus características.
[ El Desafío ]
Cada detalle pensado para convertirse en reserva
●Diseño responsivo
El contenido y los menús se adaptan automáticamente a móvil, tablet y escritorio, sin pérdida de lectura ni usabilidad.
●Portugués, español e inglés
Cambiar de idioma es inmediato, fortaleciendo la comunicación con diferentes mercados y ampliando el potencial de conversión de visitantes extranjeros.
●WhatsApp y reservas flotantes
Botones presentes en toda la navegación garantizan acceso inmediato a los principales puntos de conversión, reduciendo fricciones en el contacto y la reserva.
●Puntos de reserva estratégicos
Se implementaron puntos de acceso estratégicos para reservas a lo largo de toda la navegación.
●Actividades en Bombinhas
Una sección con cards que sugieren actividades en la región, ofreciendo inspiración inmediata y fortaleciendo la percepción de valor del hospedaje.
●Galería completa de la posada
Fotos de las acomodaciones, áreas comunes y detalles de la estructura, mostrando el lugar como realmente es.
●Testimonios reales de huéspedes
Evidencia social que fortalece la percepción de credibilidad de quien todavía está decidiendo.
●Servicios y facilidades
Una sección completa y descriptiva permite que el visitante comprenda rápidamente todo lo que ofrece la posada.
●Página por acomodación
Cada tipo de acomodación tiene página exclusiva con descripción detallada, video de presentación, galería de imágenes y un bloque final con todas sus características.
[ Resultados ]
Lo que el sitio entregó
20% de accesos del exterior
El módulo de idiomas y los anuncios personalizados para hablantes de español e inglés interesados en la región de Bombinhas fueron un gran éxito: hoy los clientes del exterior representan más del 20% de los accesos.
68.325 accesos al sitio
La empresa fue creada en 2024 y desde entonces el sitio ya recibió más de 64 mil accesos.
Páginas más visitadas
Con el mapa de calor es posible seguir las páginas más visitadas y levantar métricas para la estrategia comercial. Los clientes demostraron interés en conocer las acomodaciones y los diferenciales del hospedaje.
[ Resultados ]
Lo que el sitio entregó
20% de accesos del exterior
El módulo de idiomas y los anuncios personalizados para hablantes de español e inglés interesados en la región de Bombinhas fueron un gran éxito: hoy los clientes del exterior representan más del 20% de los accesos.
68.325 accesos al sitio
La empresa fue creada en 2024 y desde entonces el sitio ya recibió más de 64 mil accesos.
Páginas más visitadas
Con el mapa de calor es posible seguir las páginas más visitadas y levantar métricas para la estrategia comercial. Los clientes demostraron interés en conocer las acomodaciones y los diferenciales del hospedaje.
